Depuis quelques temps (c'est un euphémisme !) vous avez pu remarquer que la SubText Team était peu présente... Elle s'est en fait considérablement réduite, nous n'avons que peu de traducteur et peu de timer... qui en plus n'ont pas beaucoup de temps......
Lire la suiteJe pense que vous savez pour la fermeture de megaupload. Or nous avions des vidéos sous-titrées en streaming sur megavideo... Elles ne sont donc plus visibles.... Nous cherchons une autre solution, mais je pense qu'il ne faut pas se précipiter... Pour...
Lire la suiteToute la team vous souhaite de très bonne fête de fin d'année et pour vous aider à patienter, nous vous avons préparé une petite vidéo... C'est une Vidéo Subtext que j'avais faite il y a quelques années, sur une chanson que j'adore car elle me donne la...
Lire la suiteLa SubText Team traduit pour d'autres sites partenaires... En ce moment nous sommes sur un projet très ambitieux : nous tentons de répertorier toutes les séries et tous les films qui font un petit clin d'oeil à Xena. La team les découpe, les traduit et...
Lire la suiteVenez donc découvrir Xena-Lucy dans les Simpsons à l'occasion d'Halloween, toujours en version sous-titrée par la team.... Amusez vous bien
Lire la suiteVous allez découvrir une nouvelle vidéo aujourd'hui.... C'est l'épisode Bitter suite en intégralité avec les lames du tarot incrustées et des explications sur les symboles cachés. Nous espérons vous donner certaines clés pour comprendre cet épisode différemment....
Lire la suiteLa team est active en ce moment !!! nous travaillons dur pour vous satisfaire ! Dans le Xenaverse vous trouverez un documentaire sur les différents groupes xénites (commandé par Bandui) mais aussi un nouveau Blooper tout chaud de reneé, et un nouveau...
Lire la suiteLa team a travaillé et avancé.... Voici un petit récapitulatif de ce que vous pourrez trouver sur le blog. Donc nous avons enfin terminé la traduction et le sous-titrages de tous les bloopers. Vous trouverez également traduit l'intégrale des "subtext...
Lire la suiteBonjour, Voici donc le Blog de la SubText Team. Mais qu'est ce donc que cette team ? En fait nous sommes des fans francophones de Xena Warrior Princess, et nous nous sommes rendu compte qu'il existait de nombreuses vidéos sur la série, le xenaverse mais...
Lire la suite