• Et un petit blooper spécial reneé :


    votre commentaire
  • Voici donc le documentaire sur les différents groupes de la communauté Xénite.... que nous avait demandé Bandui.

    Nous espérons qu'il vous plaira....


    1 commentaire
  • Voici donc ce que nous sommes entrain de vous préparer :

    - un petit blooper de Reneé

    - le premier épisode du documentaire Warrior Women présenté par Lucy : sur Jeanne d'Arc.

    Ce post est mis à jour régulièrement en fonction de l'avancé des projets....

     


    votre commentaire
  • La team a travaillé et avancé.... Voici un petit récapitulatif de ce que vous pourrez trouver sur le blog.

    Donc nous avons enfin terminé la traduction et le sous-titrages de tous les bloopers.

    Vous trouverez également traduit l'intégrale des "subtext for Dummies".

    Et pour ceux qui rêvent de voir le film de Reneé "Moby Dick" en VoStfr vous le trouverez dans les vidéos de Reneé.

    Enfin vous pourrez découvrir des vidéos de Lucy présentant ses actions humanitaires, ou Reneé chantant le Gab-Rap, mais aussi une version très personnelle des signe du Zodiaque par Hudson.

    Nous espérons que vous vous regalerez avec tout ça.

    Enfin si jamais vous aviez envie de voir une de vos vidéos préférées traduites : venez nous la soumettre dans les projets, ou si vous avez envie de participer à cette team venez nous proposer vos talents

    dans La SubText team recrute.

     


    votre commentaire
  • Et voici donc le dernier blooper de la série... Découvrez donc vite les bourdes de la 6e saison....

     


    2 commentaires
  • Voici donc enfin le blooper 5 traduit et sous-titré.... Ce fut l'un des plus difficile car comme vous avez pu le remarquer le son est d'une qualité plus que médiocre, et ce malgrès tout les traitement que nous lui avons fait subir pour l'améliorer....

    En tout cas je pense que l'on peut féliciter notre traductrice Leg, qui a su en tirer le meilleur !!!!  

    Le blooper 6 est encours... encore un peu de patience.


    5 commentaires